Bez wykładu.
Brak listy skarg.
Wystarczy pociągnąć za dźwignię.
Nadeszła sobota.
Dotarliśmy do parku trampolin wcześnie.
Kierownik podał mi krótkofalówkę.
„Jesteś Zuzanna, prawda? Wszystko dla ciebie przygotowaliśmy.”
Przez pierwszą godzinę muzyka była cicha.
Światła były łagodniejsze.
Maya weszła trzymając koronę i zatrzymała się jak wryta.
„Czy to wszystko jest moje?” zapytała.
„Przez całe trzy godziny” – powiedziałem.
Spojrzała na mnie, jakby w końcu mi uwierzyła.
Jej koleżanki z klasy wbiegły do pokoju w skarpetkach naciągniętych na legginsy i z rozwianymi włosami.
Evan sprawdzał oświadczenia przy drzwiach, bo on jest tym facetem.
Nastolatek Tashi, Marcus, od razu stał się popularny wśród wszystkich ośmiolatków i ustawiał ich w kolejce do toru przeszkód.
Pepper nie mogła przyjść, ale pracownik szkoły miał arkusz naklejek z buldogami i dał jej trzy arkusze na później.
Pizza była tłusta i idealna.
Zaśpiewaliśmy „Sto lat” o 3:10.
Maya zamknęła oczy i pomyślała życzenie.
Nie powiedziała mi, co to było.
Nie musiała.
Evan później zamieścił dwa zdjęcia.
Maya w powietrzu, z rozpuszczonymi włosami, śmiejąca się, a na torcie tym razem z poprawnie napisanym jej imieniem, fioletowym i dumnym.
Oznaczył to miejsce, ponieważ nie jest osobą ukrywającą swoją tożsamość.
Mój telefon zaczął wibrować w połowie sprzątania.
Odwróciłam ją ekranem do dołu i wsunęłam pod stos serwetek.
Załadowaliśmy prezenty do bagażnika.
W samochodzie czuć było zapach cukru i gumy.
Maya zasnęła trzymając w rękach pluszową lamę, którą dostała od jednej ze swoich przyjaciółek.
Jechałem do domu obiema rękami o 10:00 i 2:00, jakbym niósł szkło.
Kiedy Maya spała w salonie, który zamienił się w labirynt chusteczek, sięgnęłam po telefon.
14 nieodebranych połączeń od mamy, sześć od Lei, 23 nieprzeczytane wiadomości na czacie rodzinnym.
Mama: Więc miałaś 15 000 dolarów na trampoliny, ale nie na wyprawę rodzinną nad jezioro. Wow.
Leah: Wykluczyłeś nas i upokorzyłeś Emmę, kiedy zobaczyła zdjęcia. Płakała.
Mamo znowu: chroniliśmy twoją siostrzenicę. Jesteś mściwa.
Evan wkłada te pomysły do twojej głowy.
Ciotka, z którą ledwo rozmawiałam, wtrąciła się: Mogłyśmy zaśpiewać obu dziewczynkom, jak poczują się lepiej. Robisz z tego szpetną scenę.
Ponownie odłożyłem ekran telefonu.
Evan podał mi szklankę wody.
„Nie odpowiadaj dziś wieczorem” – powiedział.
Rano ktoś zapukał.
Sprawdziłem kamerę.
Lea.
Nie otworzyłem drzwi.
Napisałem SMS-a: „Proszę zadzwonić przed przyjściem”.
Zadzwoniła natychmiast.
„Dramaturgujesz” – powiedziała bez powitania. „Emma miała gorączkę, a ty urządziłeś imprezę, żeby nas zaskoczyć”.
„Zorganizowałem Mai przyjęcie urodzinowe” – powiedziałem. „Odwołałeś je, więc je cofnąłem”.
„Nie musiałeś odwoływać jeziora. To kara.”
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
