„Hubert, uspokój się” – wtrąciła się Justine po raz pierwszy, okazując troskę o sytuację. „Za dużo wypiłeś”.
„Nie, niech wie, co o niej myślę” – kontynuował, nie spuszczając ze mnie wzroku. „Niech wie, jak bardzo jesteśmy zmęczeni jej drobiazgowością, ciągłym przypominaniem, ile dla nas zrobiła. Jakbyśmy jej cokolwiek byli winni”.
„Nic mi nie jesteś winien” – powiedziałem cicho. „Nigdy niczego nie żądałem w zamian”.
„Tak, zrobiłeś” – krzyknął. „Z każdym oddechem, każdym smutnym spojrzeniem, którym nas obdarzałeś, prosiłeś nas o wdzięczność, o poczucie winy za to, że mamy własne życie”.
Pokręciłem głową, nie mogąc uwierzyć, że to mówi mój syn.
„Nigdy…”
„Przestań.”
Uderzył pięścią w ścianę, a ja się wzdrygnąłem.
Przestań udawać ofiarę. Nie jesteś ofiarą. Jesteś manipulatorem. Całe życie nami manipulujesz, wpędzasz nas w poczucie winy, używając twojej miłości jako broni.
Próbowałam go ominąć i dojść do drzwi, ale on wykonał nagły ruch i złapał mnie za ramię, ściskając je tak mocno, że krzyknęłam z bólu.
„Puść mnie” – zażądałam, próbując się uwolnić.
„Dopóki nie zgodzisz się nam pomóc” – powiedział, a jego twarz znalazła się tak blisko mojej, że poczułam zapach alkoholu w jego oddechu.
„Hubert, puść ją” – powiedziała Justine, podchodząc do nas. „Robisz jej krzywdę”.
Ale było tak, jakby nie słyszał. Jego palce zaciskały się coraz mocniej, a ja poczułam, jak moja ręka drętwieje.
Powiedziałem,
"Puścić."
Szarpnęłam się z nieoczekiwaną siłą i uwolniłam się z jego uścisku.
Hubert, nie spodziewając się oporu, zachwiał się, a potem, ku mojemu przerażeniu, popchnął mnie – nie mocno, ale na tyle mocno, że straciłam równowagę i upadłam, uderzając biodrem o krawędź stolika kawowego.
Ból był ostry i natychmiastowy.
Krzyknęłam, ściskając zasinienie.
Przez chwilę w pokoju zapadła głucha cisza.
Justine zamarła z wyrazem szoku na twarzy. Hubert spojrzał na mnie, jakby nie mógł uwierzyć w to, co właśnie zrobił.
„Mamo” – zaczął i po raz pierwszy tego wieczoru w jego głosie zabrzmiała skrucha. „Nie chciałem”.
„Trzymaj się ode mnie z daleka” – powiedziałem, próbując podnieść się na nogi.
„Bolało mnie biodro, ale starałem się tego nie okazywać. Nigdy więcej się do mnie nie zbliżaj.”
„Mamo, proszę. Nie zrobiłem tego celowo.”
Zrobił krok w moją stronę, wyciągając rękę, ale się cofnęłam.
„Wychodzę” – powiedziałem, kierując się do drzwi.
Każdy krok sprawiał mi ból, ale byłam zdecydowana wydostać się z tego domu tak szybko, jak to możliwe.
„Dora, nie możesz prowadzić w tym stanie” – powiedziała Justine, po raz pierwszy okazując zaniepokojenie. „Niech Hubert cię zawiezie”.
„Zadzwonię po taksówkę” – odpowiedziałam, wyciągając telefon komórkowy z torebki.
Moje ręce trzęsły się tak bardzo, że ledwo mogłem naciskać przyciski.
„Mamo, proszę.”
Hubert wyglądał na przestraszonego, jakby dopiero teraz zdał sobie sprawę z tego, co zrobił.
„Porozmawiajmy. Nie byłem sobą. Wypiłem za dużo.”
„Nie” – powiedziałem stanowczo. „Nie mam ci już nic do powiedzenia”.
Wyszłam z domu, utykając i przytrzymując się ściany.
Chłodne wieczorne powietrze uderzyło mnie w twarz. Wziąłem głęboki oddech, próbując się uspokoić. Dopiero teraz poczułem, jak łzy spływają mi po policzkach.
Taksówka przyjechała 15 minut później, co wydawało się wiecznością. Cały czas stałam na ganku, odmawiając powrotu do środka, pomimo próśb Huberta i Justine. Oboje wyszli za mną, ale widząc mój stan, zachowali dystans.
W domu z trudem pokonywałem schody na werandę, każdy stopień sprawiał ból mojemu stłuczonemu biodru. W środku było ciemno i cicho. Tylko stary zegar w salonie monotonnie odliczał sekundy.
Zapaliłam światło i powoli opadłam na kanapę, wijąc się z bólu. Ostrożnie uniosłam rąbek sukienki, żeby obejrzeć siniak.
Na moim udzie zaczynał już tworzyć się duży siniak, ciemnofioletowy z czerwonymi brzegami. Jutro będzie gorzej.
Telefon w mojej torebce zawibrował.
Hubert.
Nie odpowiedziałem.
Zadzwonił ponownie, a potem jeszcze raz.
Potem przyszła wiadomość.
Mamo, proszę, odpisz. Przepraszam. Nie wiem, co mnie naszło.
Odłożyłem telefon, bo nie chciałem już czytać.
Łzy znów popłynęły mi po policzkach i tym razem ich nie powstrzymałam.
Płakałam za synem, którego zdawało mi się, że straciłam, za wnukami, których widywałam tak rzadko, za mężem, którego nie było, kiedy go potrzebowałam.
Rano każdy ruch niósł ze sobą ból. Z trudem wstawałem z łóżka, starając się nie opierać o stłuczone biodro.
W lustrze odbijała się zmęczona kobieta o niewyspanych oczach i bladej twarzy.
Nie poznawałem siebie.
Albo może było odwrotnie.
Po raz pierwszy od dłuższego czasu zobaczyłam prawdziwą siebie, bez maski nieskarżącej matki i babci.
Na moim telefonie było 12 nieodebranych połączeń od Huberta i kilka wiadomości.
Mamo, proszę wybacz mi.
Mamo, nie wiem, co mnie naszło.
Mamo, zadzwoń do mnie, kiedy to przeczytasz.
Odłożyłem telefon, nie chcąc odbierać.
Co mogłem mu powiedzieć?
Że mam mu wybaczyć?
Nie byłem tego pewien.
Ból w biodrze nie był już tak ostry jak wczoraj, ale wciąż wyczuwalny. Ostrożnie dotknąłem siniaka. Zrobił się ciemniejszy i powiększony, przybierając paskudny, niebiesko-fioletowy kolor z żółtawymi brzegami.
W moim wieku nie byłam przyzwyczajona do siniaków. Moja skóra była cienka i wrażliwa. A czasami wystarczyło lekkie uderzenie w róg stołu, żeby zostawić ślad.
Ale ten siniak był inny.
To było przypomnienie, że mój własny syn podniósł na mnie rękę.
Przy śniadaniu, filiżance herbaty i toście z dżemem. Rozmyślałem o minionym wieczorze. Złość, uraza, rozczarowanie. Wszystkie te uczucia walczyły we mnie.
Ale coś jeszcze się przebijało.
Determinacja.
Po raz pierwszy od lat poczułem silną, niezłomną determinację do działania.
Wyciągnąłem książkę telefoniczną. Tak, nadal korzystam z takich archaicznych rzeczy. I zacząłem szukać numeru.
Dawno temu, kiedy Edmund jeszcze żył, poszliśmy do prawnika o nazwisku Mortimer Price. Pomógł nam z papierkową robotą związaną z domem i pierwszą wersją naszego testamentu.
Nie byłem pewien, czy nadal praktykuje. Minęło tyle lat, a on był jedynym prawnikiem, którego znałem osobiście.
Ku mojemu zdziwieniu numer był nadal aktywny.
Kobieta po drugiej stronie linii przedstawiła się jako Amelia, sekretarka pana Price’a.
Kiedy powiedziałem swoje imię, w jej głosie usłyszałem nutę rozpoznania.
„Pani Lat, wdowa po Edmundzie Lassacie?” zapytała ponownie.
„Tak, to ja” – odpowiedziałem, trochę zaskoczony, że ktoś mnie pamięta.
„Pan Price z przyjemnością cię zobaczy. Jest teraz na spotkaniu, ale mogę cię zapisać na…”
Zatrzymała się, najwyraźniej patrząc na swój harmonogram.
„Dziś przez 2 godziny. Czy to by ci odpowiadało?”
„Tak, dziękuję” – odpowiedziałem, zadowolony, że nie będę musiał długo czekać.
„No cóż, do zobaczenia później, pani Lat. Adres jest ten sam, Elm Street 16.”
Odłożyłam słuchawkę i poczułam dziwny dreszcz. To był pierwszy krok w stronę czegoś nowego, w stronę życia, w którym będę podejmować decyzje w oparciu o własne zainteresowania, a nie zainteresowania moich dzieci.
Mój stary Buick nie odpalił za pierwszym razem, jakby podzielał moje wątpliwości. W końcu silnik zawarczał i powoli wyjechałem z podwórka.
Biuro Mortimera Price'a znajdowało się w handlowej części miasta, jakieś 20 minut od mojego domu. Ulica Elm niewiele się zmieniła przez lata. Te same wiktoriańskie budynki zamieniły się w biura, a przed nimi stały te same zadbane rabatki kwiatowe.
Numer 16 wyróżniał się świeżo pomalowaną fasadą i nowym szyldem.
Price and Associates, Usługi Prawne.
W środku przywitała mnie młoda kobieta z serdecznym uśmiechem, ta sama Amelia, z którą rozmawiałem przez telefon.
„Pani Lat, pan Price panią oczekuje” – powiedziała, prowadząc mnie korytarzem do biura na końcu sali.
Mortimer Price bardzo się zmienił od czasu, gdy widziałem go po raz ostatni. Jego włosy, kiedyś brązowe, teraz były zupełnie siwe. Twarz miał pomarszczoną, a jego niegdyś szczupła sylwetka stała się ciężka, ale oczy pozostały takie same – żywe i uważne.
„Dorless” – wykrzyknął, podnosząc się naprzeciw mnie. „Ile lat? Ile zim?”
„Dzień dobry, panie Price” – powiedziałem, ściskając jego wyciągniętą dłoń.
„Proszę, tylko Mortimer. Znamy się za długo, żeby robić formalności.”
Wskazał na krzesło naprzeciwko biurka.
„Proszę usiąść. Co mogę dla pana zrobić?”
Usiadłam ostrożnie, prostując sukienkę i nagle poczułam się niepewnie. Od czego zacząć? Jak wytłumaczyć, co mnie tu sprowadziło?
„Chcę zmienić testament” – powiedziałem w końcu. „Chcę podjąć kroki, żeby chronić swój majątek”.
Mortimer spojrzał na mnie uważnie, jakby oceniał coś, co wykracza poza moje słowa.
„Coś się stało, Dora?” zapytał cicho.
Nie planowałam opowiadać mu o wczorajszym incydencie, ale coś w jego tonie, w szczerym zaniepokojeniu w jego oczach, sprawiło, że się otworzyłam.
„Mój synu” – zacząłem i nagle poczułem, jak łzy napływają mi do gardła. „Mój syn wczoraj podniósł na mnie rękę”.
Mortimer zmarszczył brwi.
„Opowiedz mi wszystko” – powiedział, wyciągając notes i długopis z szuflady biurka.
I tak zrobiłem.
O tym, jak Hubert i Justine zaprosili mnie na kolację, o żądaniu, żebym dała im pieniądze na nowy dom, o kłótni, która nastąpiła po mojej odmowie i w końcu o tym, jak Hubert mnie naciskał, gdy chciałam odejść.
„Mam siniaka” – dodałem, wskazując na udo.
„Poszedłeś na policję?” zapytał Mortimer.
Pokręciłem głową.
„Nie, on jest przecież moim synem. Nie chcę iść na policję”.
Mortimer skinął głową, akceptując moją decyzję, choć widziałem na jego twarzy, że nie do końca się ze mną zgadzał.
„Dobrze, porozmawiajmy o twoich aktywach i o tym, jak je chronić” – powiedział, przechodząc do konkretów. „Co masz do tej pory?”
Opowiedziałam mu o domu, o moich oszczędnościach, o drobnych inwestycjach Edmunda, które zatrzymałam. Opowiedziałam mu o tajnym koncie, o którym nie wiedzieli ani Hubert, ani Thelma.
„I chcesz zmienić swój testament?” zapytał Mortimer, robiąc notatki w swoim notatniku.
„Tak” – odpowiedziałem stanowczo. „Chcę, żeby po mojej śmierci większość mojego majątku została przekazana na cele charytatywne Hospicjum Dziecięcemu Hope, z którym Edmund i ja współpracowaliśmy za jego życia”.
„A co z twoimi dziećmi?” zapytał Mortimer, ani nie wyrażając aprobaty, ani dezaprobaty.
„Chcę im zostawić 20% całości” – powiedziałem po chwili namysłu. „Ale nie wszystko naraz. Chcę, żeby te pieniądze były im wypłacane w miesięcznych ratach przez 10 lat po mojej śmierci. Nie więcej niż 1000 dolarów miesięcznie od osoby”.
Mortimer uniósł brwi.
„To nietypowa decyzja. Czy mogę zapytać dlaczego?”
„Bo znam swoje dzieci” – odpowiedziałem gorzko. „Jeśli dostaną wszystko na raz, to wydadzą w miesiąc. W ten sposób będą miały stabilne źródło dochodu na długi czas”.
„A wnuki?” – zastanawiałem się.
Ethan i Payton nie byli winni zachowania swoich rodziców. I kto wie, może z czasem będą lepsi niż Hubert i Justine.
„Chcę zostawić wnukom po 10%, ale pod warunkiem, że otrzymają te pieniądze dopiero po ukończeniu 25 lat i tylko na edukację lub kupno pierwszego domu”.
Mortimer skinął głową i zapisał moje życzenia.
„A dom?”
„Chcę sprzedać dom, póki jeszcze żyję” – powiedziałem, zaskoczony własną determinacją. Myśl ta przyszła mi do głowy dopiero teraz, ale wydawała się słuszna. „Ale nie teraz. Kiedy będę gotowy przeprowadzić się do mniejszego mieszkania”.
„Rozumiem” – powiedział Mortimer. „A teraz porozmawiajmy o ochronie twojego majątku za życia. Wspomniałeś, że chcesz to ustalić”.
„Tak” – skinąłem głową. „Obawiam się, że Hubert lub Justine mogą próbować przejąć kontrolę nad moimi finansami, zwłaszcza jeśli mój stan zdrowia się pogorszy. Słyszałem o przypadkach, w których dzieci deklarowały niezdolność do pracy swoich starszych rodziców, aby móc zarządzać ich majątkiem”.
„To się zdarza” – potwierdził Mortimer poważnym spojrzeniem. „I masz rację, że się tym martwisz, zwłaszcza biorąc pod uwagę wczorajszy incydent”.
Wyciągnął kilka teczek z szafki i zaczął przeglądać dokumenty.
„Istnieje kilka sposobów na ochronę Twojego majątku. Po pierwsze, możemy ustanowić fundusz powierniczy, do którego zostaną przeniesione Twoje główne aktywa. Będziesz beneficjentem tego funduszu do końca życia, a po Twojej śmierci fundusze zostaną rozdzielone zgodnie z Twoimi instrukcjami. Co ważne, funduszem powierniczym będzie zarządzał niezależny powiernik, taki jak bank lub kancelaria prawna, a nie Twoje dzieci”.
Skinąłem głową, choć nie do końca rozumiałem wszystkie zawiłości prawne.
„Po drugie” – kontynuował Mortimer – „sporządź pełnomocnictwo do spraw medycznych i pełnomocnictwo do zarządzania majątkiem. W nim wskażesz osobę, której ufasz i która będzie podejmować decyzje za ciebie, jeśli nie będziesz w stanie zrobić tego sam. Nie musi to być jedno z twoich dzieci, biorąc pod uwagę okoliczności”.
„Miriam” – powiedziałam bez namysłu. „Moja sąsiadka i przyjaciółka, to jedyna osoba, której całkowicie ufam”.
„Dobrze” – Mortimer skinął głową. „Dobrze, uwzględnij ją w dokumentach. Zalecam również sporządzenie dożywotniej dyrektywy opieki zdrowotnej, dokumentu, w którym określisz swoje życzenia dotyczące opieki medycznej w przypadku poważnej choroby lub niezdolności do pracy”.
Rozmawialiśmy jeszcze około godziny, omawiając szczegóły i podpisując wstępne dokumenty. Mortimer obiecał, że dokumenty będą gotowe do końca tygodnia i umówił nas na kolejne spotkanie w piątek.
Wychodząc z jego gabinetu, poczułam ulgę na sercu. Po raz pierwszy od dawna poczułam, że panuję nad swoim życiem, że podejmuję decyzje nie pod presją, nie z poczucia winy czy obowiązku, ale dlatego, że czułam, że są dla mnie słuszne.
W drodze do domu wstąpiłem do banku i przelałem większość pieniędzy z mojego głównego konta na tajne konto, o którym dzieci nie wiedziały. To był środek ostrożności na wypadek, gdyby Hubert lub Justine próbowali uzyskać dostęp do moich finansów. Bank mnie znał i transakcja przebiegła bezproblemowo.
W domu ze zdziwieniem odkryłem na ganku ogromny kosz kwiatów. Do niego była przyczepiona kartka.
Mamo, wybacz mi. Nie wiem, co mnie napadło. Proszę, zadzwoń do mnie.
Z miłością, Hubert.
Zabrałam kosz do domu, choć wolałam zostawić go na ganku. Kwiaty były piękne – lilie, róże, storczyki – ale nie mogły wymazać wspomnienia zeszłej nocy i bólu oraz upokorzenia, których doświadczyłam.
Telefon zadzwonił niemal natychmiast po wejściu do domu. Hubert, oczywiście, musiał pilnować domu albo kazał dostawcy dać mi znać, kiedy odbiorę kwiaty.
Zawahałam się, wpatrując się w ekran telefonu. Część mnie chciała odebrać, wysłuchać przeprosin syna, przyjąć je i wrócić do dawnego życia. Druga część, ta nowa, zdeterminowana, oparła się temu impulsowi.
Na koniec odpowiedziałem.
„Mamo” – w głosie Huberta słychać było ulgę. „Dostałaś kwiaty?”
„Tak, dziękuję” – odpowiedziałem sucho.
„Mamo, tak mi przykro z powodu wczoraj. Nie wiem, co mnie naszło. Za dużo wypiłam. Byłam zdenerwowana pracą. To żadna wymówka. Wiem, ale proszę, uwierz mi. Nigdy nie chciałam cię skrzywdzić”.
Jego głos drżał i niemal uwierzyłem, że jego skrucha była szczera.
Prawie.
„Słucham” – powiedziałem, ani nie przepraszając, ani nie oskarżając.
„Justine i ja chcemy przeprosić osobiście. Czy możemy przyjść dziś wieczorem, czy ty przyjedziesz do nas? Jak ci wygodnie”.
Myślałem o siniaku na udzie, nieprzespanej nocy i dzisiejszej wizycie u prawnika.
„Nie dziś, Hubert. Potrzebuję czasu.”
„Jasne, jasne” – zgodził się pospiesznie. „Kiedy będziesz gotowa, wiedz tylko, że Justine i ja bardzo się martwimy i chcemy wszystko naprawić”.
Naprawić co?
Chciałem zapytać.
To, że mnie naciskałeś, albo to, że odmówiłem płacenia ci pieniędzy za dom.
„Zadzwonię, kiedy będę gotowy porozmawiać” – powiedziałem.
„Dobrze, mamo. Kocham cię. Wiesz o tym, prawda?”
Nie odpowiedziałem na to pytanie. Po prostu pożegnałem się i rozłączyłem.
Wieczorem wpadła Miriam. Przyniosła świeżo upieczone bułeczki cynamonowe i herbatę, która, jak powiedziała, miała mi pomóc się zrelaksować.
„Wyglądasz inaczej” – zauważyła, kiedy siedzieliśmy w kuchni. „Coś się stało?”
Zawahałem się, nie wiedząc, czy powinienem jej opowiedzieć o wczorajszym wieczorze.
„Ale potem zdecydowałem, że jeśli mam jej zaufać w podejmowaniu decyzji dotyczących mojego zdrowia i majątku w razie mojej niezdolności do pracy, musi znać prawdę. I tak zrobiłem”.
o roszczeniu Huberta i Justine, o kłótni, o popchnięciu, o siniaku na udzie, o dzisiejszej wizycie u prawnika i decyzji o zmianie testamentu.
Miriam słuchała bez przerywania, tylko od czasu do czasu kręcąc głową lub zaciskając pięści z oburzenia.
„I chcesz, żebym została twoją powierniczką?” zapytała, kiedy skończyłam.
„Jeśli się zgadzasz” – odpowiedziałem. „Rozumiem, że to duża odpowiedzialność i możesz odmówić”.
„Dora” – przerwała mi, biorąc mnie za rękę. „Jestem zaszczycona, że mi zaufałaś w takiej sprawie. Oczywiście, że tak. Poczułam ulgę i wdzięczność. Miriam była osobą, której mogłam powierzyć swoje życie i swoje decyzje”.
„Dziękuję” – powiedziałem, ściskając jej dłoń.
„Proszę bardzo, kochanie. A teraz pokaż mi tego siniaka” – powiedziała tonem próbnym. „Mam świetną maść, która przyspieszy gojenie”.
Następnego dnia Hubert przysłał kolejny kosz, tym razem z owocami i drogimi czekoladkami. Do koszyka dołączona była kartka z przeprosinami od Justine, napisana kaligrafią na drogim papierze.
Droga Doro, jest mi niezmiernie przykro z powodu tego, co się stało. Hubert i ja bardzo Cię kochamy i liczymy na Twoje wybaczenie.
Z miłością, Justine.
Postawiłam kosz obok kwiatów i nie odebrałam telefonu, który zadzwonił zaraz po dostarczeniu przesyłki.
Wieczorem Thelma zadzwoniła z Arizony po raz pierwszy od miesięcy, nie prosząc o pieniądze. Najwyraźniej Hubert opowiedział jej, co się stało.
„Mamo, wszystko w porządku?” zapytała z nietypową dla niej nutą troski w głosie.
„Hubert powiedział, że się pokłóciliście.”
„W porządku” – odpowiedziałem. „Potrzebuję tylko trochę czasu, żeby to przemyśleć”.
„Co się stało? Hubert nie wdawał się w szczegóły. Powiedział tylko, że pokłóciliście się o pieniądze”.
Oczywiście, nie powiedziałby mi, że mnie popchnął. Typowe dla Huberta, że bagatelizuje swoje poczucie winy.
„Pokłóciliśmy się o pieniądze” – powiedziałem, nie chcąc wciągać Thelmy w tę historię – „ale nie chciałem teraz o tym rozmawiać”.
Dobrze, mamo.
Słyszałem rozczarowanie w jej głosie.
„Po prostu wiedz, że jestem tutaj, gdybyś chciała porozmawiać.”
„Dziękuję, kochanie” – powiedziałam, choć wiedziałam, że raczej nie skorzystam z tej oferty. Thelma zawsze stała po stronie Huberta, odkąd był małą dziewczynką.
Następnego dnia przyszła wiadomość od Justine.
Dora, dzieci tęsknią za tobą. Nie rozumieją, dlaczego babcia nagle przestała odbierać telefony. Proszę, chociaż dla ich dobra, spróbujmy to naprawić.
Był to ewidentny szantaż emocjonalny.
I nie dałem się nabrać.
Zamiast tego zadzwoniłem do lekarza i umówiłem się na wizytę. Chciałem się upewnić, że z moim biodrem wszystko w porządku i ewentualnie uzyskać zaświadczenie o urazie, nie dla policji, ale dla siebie, żeby w razie potrzeby potwierdzić, co się stało.
W piątek ponownie spotkałem się z Mortimerem Price'em. Przygotował wszystkie niezbędne dokumenty: nowy testament, dokumenty dotyczące utworzenia trustu oraz pełnomocnictwo medyczne dla Miriam. Szczegółowo omówiliśmy każdy punkt, wprowadziliśmy kilka poprawek i ostatecznie podpisaliśmy wszystko przed notariuszem.
„To wszystko” – powiedział Mortimer, kiedy skończyliśmy. „Teraz twoje aktywa są chronione i tylko ty będziesz nimi zarządzać. Nikt nie będzie miał do nich dostępu bez twojej zgody”.
Poczułem dziwną ulgę, jakbym zrzucił ciężar, który nosiłem przez lata, nie zdając sobie z tego sprawy.
„Dziękuję, Mortimerze” – powiedziałem, ściskając mu dłoń. „Nie masz pojęcia, o ile lepiej się czuję”.
„To moja praca, Doro” – uśmiechnął się. „I jeśli mogę ci dać radę, nie jako prawnik, ale jako stary znajomy, nie pozwól, by poczucie winy i zobowiązania rządziły twoim życiem. Zasługujesz na szczęście i spokój w tych latach”.
Skinęłam głową, wzruszona jego słowami.
Miał rację.
Zbyt długo żyłem dla innych, zapominając o sobie.
Nadszedł czas, aby to zmienić.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!