„Mieliśmy już dwie sesje” – powiedział szybko Derek. „Z doktorem Morrisonem w Centrum Zdrowia Rodzinnego. Możemy dać ci jego numer, jeśli chcesz to potwierdzić”.
To było dziwnie konkretne.
Może mówili poważnie.
„Cieszę się, że otrzymujesz pomoc” – powiedziałem.
„Uświadomiło nam to coś” – kontynuowała Jessica, patrząc mi w oczy z czymś, co wyglądało na szczerość. „Potrzebujemy cię, Martho. Nie twojego domu, nie twoich pieniędzy. Ciebie.”
„Derek potrzebuje swojej matki, a ja…”
Zatrzymała się, a jej głos się załamał.
„Nigdy nie miałam dobrych relacji z własną matką. Była zimna i zdystansowana. Kiedy wyszłam za Dereka, myślałam, że może uda mi się to z tobą. Ale pozwoliłam, by moje kompleksy i materializm zatruły wszystko”.
Poczułem, że coś poruszyło się w mojej piersi.
Czy ludzie naprawdę mogliby to szybko zmienić?
Czy byłem zbyt surowy?
Derek pochylił się do przodu.
„Mamo, chcemy zacząć od nowa. Naprawdę zacząć od nowa. Nie prosimy cię, żebyś nam zaufała od razu. Wiemy, że musimy na to zasłużyć”.
„Ale czy możemy chociaż spróbować?”
Przyjrzałam się im obu: idealnemu makijażowi Jessiki i poważnemu wyrazowi twarzy Dereka.
Coś było nie tak, ale nie potrafiłem sprecyzować co.
„Jak dla ciebie wygląda zaczynanie od nowa?” – zapytałem.
„Cotygodniowe obiady” – powiedział Derek. „Żadnych rozmów o domach, pieniądzach ani niczym takim. Po prostu czas dla rodziny, poznawanie się na nowo”.
„I” – dodała Jessica, wyciągając teczkę z torebki – „przynieśliśmy coś, co świadczy o naszej dobrej woli”.
Podała mi to.
„Oddaliśmy w rozliczeniu Mercedesa, którego kupiłem. Zamiast tego wykorzystaliśmy te pieniądze na spłatę kart kredytowych. Widzisz? Podejmujemy lepsze decyzje”.
Otworzyłem teczkę. W środku znajdowały się wyciągi z karty kredytowej oznaczone jako „zapłacone w całości” oraz paragon z salonu samochodowego z informacją o kredycie na wymianę w wysokości 47 000 dolarów.
Wyglądało to legalnie.
„To dobrze” – powiedziałem powoli. „To dobry krok”.
Jessica się uśmiechnęła i przez chwilę wydawało się to szczere.
Potem powiedziała:
„Więc… co z domem?”
I tak to się stało.
„A co z domem?” Mój głos natychmiast ostygł.
„Nic” – odparł szybko Derek. „Nic złego. Po prostu… pomyśleliśmy, że skoro pracujemy nad sobą, może mógłbyś rozważyć dodanie kogoś z nas do tytułu. Tak na wszelki wypadek”.
„Więc gdyby coś ci się stało, nie daj Boże, majątek nie zostałby zamrożony w postępowaniu spadkowym”.
„Wszystko byłoby o wiele prostsze” – dodała Jessica słodkim jak miód głosem.
„I pokazałoby nam to, że jesteście gotowi nam ponownie zaufać, że wierzycie, że się zmieniliśmy”.
I tu właśnie tkwiła pułapka, przynęta w postaci fałszywego doradztwa i udawanego pojednania.
„Wyjdź” – powiedziałem cicho.
Twarz Dereka posmutniała.
„Mamo, my tylko próbujemy…”
„Wynoś się” – powtórzyłem. Mój głos stał się twardszy.
„Przyszedłeś tu ze swoim występem, swoimi rekwizytami, swoimi kłamstwami. Naprawdę myślałeś, że tego nie przejrzę?”
Maska Jessiki pękła.
„Próbujemy ci pomóc!”
„Kiedy umrzesz, chcesz, żeby państwo zabrało ci wszystko? Chcesz, żeby prawnicy latami walczyli o ten dom?”
„Kiedy umrę” – powiedziałem głosem jak lód – „ten dom trafi dokładnie tam, gdzie chcę, i żaden z was nie dostanie ani grosza”.
Derek wstał, jego twarz poczerwieniała.
„Jesteś paranoikiem. Pokazaliśmy ci dowód, że się zmieniamy”.
„Pokazałeś mi dokumenty, które można sfałszować w godzinę” – powiedziałem. „Opowiedziałeś mi o doradcy, w którego istnienie mam po prostu uwierzyć. Przyszedłeś tu ze scenariuszem, który wspólnie przećwiczyliście”.
Podszedłem do drzwi i je otworzyłem.
„Nie jestem głupi, Derek. Nie jestem niedołężny. Doskonale rozumiem, co robisz.”
Jessica również wstała, jej opanowanie zostało całkowicie zniszczone.
„Ty niewdzięczny…” syknęła.
„Straciliśmy dwa tygodnie, próbując być dla ciebie miłymi, a ty tak nam się odwdzięczasz.”
„Jess, nie” – Derek próbował złapać ją za ramię.
Strząsnęła go z siebie.
„Nie, nie bawię się już z nią w żadne gierki.”
Odwróciła się do mnie, a jej twarz wykrzywiła się ze złości.
Myślisz, że jesteś taka mądra, siedząc tu w swoim idealnym domku i wiodąc idealne życie? Jesteś żałosna – samotna staruszka kurczowo trzyma się przeszłości.
„Ojciec Dereka nie żyje. Twoi przyjaciele też wkrótce umrą. A potem zostaniesz sam, sam – dokładnie tak, jak mówiłem”.
Derek wyglądał na przerażonego, ale ona jeszcze nie skończyła.
„Chcesz nas odciąć? W porządku. Ale nie wracaj na czworaka, kiedy upadniesz i złamiesz biodro, a nie będzie nikogo, kto zawiezie cię do szpitala”.
„Nie dzwoń, kiedy jesteś chory, przestraszony i potrzebujesz kogoś, kto się tobą zaopiekuje. Skończyliśmy z tobą”.
Wyszła jak burza.
Derek zatrzymał się na chwilę, jego twarz wyrażała wstyd i gniew.
"Mama-"
„Idź” – powiedziałem stanowczo. „Idź z żoną. Dokonałeś wyboru”.
Kiedy wyszli, drżącymi rękami zamknąłem drzwi. Serce waliło mi jak młotem, a oddech przyspieszał.
Słowa Jessiki trafiły w sedno – strach przed śmiercią w samotności, przed bezradnością, przed potrzebą pomocy, która nigdy nie nadejdzie.
Czy popełniałem błąd?
Czy duma była warta izolacji?
NIE.
NIE.
Nie chcieli pomocy ani miłości.
To była kontrola.
To była własność.
Poszedłem do sypialni i wyciągnąłem teczkę, którą przygotował Gerald. W środku było wszystko, czego potrzebowałem na ostatnią fazę, zwieńczenie tygodni planowania.
Moje ręce nadal się trzęsły, ale już nie ze strachu.
Z oczekiwania.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
