Mój mąż zadzwonił do mnie przez głośnik.
„Finalizuję rozwód”.
Jego kumple się śmiali. Zapytałem, co ich tak rozśmieszyło.
„Och, Brenda” – powiedziała Linda ze śmiechem. „Chyba nie wie, że wpłaciłaś jej zaliczkę na mieszkanie na moją kartę… którą właśnie anulowałam”.
Siedziałem w swoim biurze w Brenda's Reno and Design, wpatrując się w projekt, który po prostu nie wydawał się idealny. Linie konstrukcyjne były solidne, ale brakowało płynności i przypominało to moje ostatnie życie – solidne na zewnątrz, kompletnie chaotyczne w środku.
Popołudniowe słońce przebijało się przez żaluzje, rzucając ostre jak brzytwa cienie na moje mahoniowe biurko. Panowała cisza, taka, za jaką płaci się po trzydziestu latach harówki w budownictwie i projektowaniu.
Wtedy mój telefon przerwał ten spokój.
To była prośba o wideorozmowę od Gary'ego, mojego męża. Mój żołądek wykonał to samo, co robił od miesięcy. Nigdy nie rozmawiał przez wideorozmowę. Gary był człowiekiem SMS-ów i jęków, zwłaszcza odkąd dwa lata temu przestał pracować w branży nieruchomości.
Nacisnąłem zielony przycisk, spodziewając się zobaczyć jego twarz — może pytającą, gdzie jest jego szara marynarka, albo domagającą się wyjaśnienia, dlaczego w lodówce nie ma jego ulubionego piwa kraftowego.
Zamiast tego powitał mnie chaotyczny rozbłysk neonów i ogłuszający ryk baru sportowego.
Kamera nie była skierowana bezpośrednio na niego. Była oparta o zdjęcie piwa, skierowana w górę. Widziałem jego zaczerwienioną brodę i leniwie kręcący się wentylator sufitowy, ale słyszałem go doskonale.
„Odebrała. Naprawdę odebrała!”
Głos Gary'ego był głośny, bełkotliwy i przesiąknięty arogancją, która przyprawiła mnie o dreszcze.
Hej Brenda, jesteś tam?
„Jestem tutaj, Gary” – powiedziałem. Mój głos był pewny.
Nie krzyczałam. Nie pytałam, gdzie jest. Po prostu patrzyłam.
Kamera się przesunęła. Zobaczyłem twarze jego starych kumpli od kieliszka – Mike’a, Steve’a – facetów, którzy nie mieli stałej pracy od czasów administracji Busha.
A potem, z szklanym uśmiechem, w kadrze pojawiła się Linda.
Linda. Moja najlepsza przyjaciółka od dwudziestu lat.
Moje serce waliło o żebra.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!