„Twoja matka zostawiła to u mnie. Prosiła, żebym ci to dała, jeśli cię kiedyś znajdę. Otwórz w domu” – wyszeptała. „I… byłaby z ciebie dumna dzisiaj”.
W mieszkaniu Sofia słuchała z szeroko otwartymi oczami, jakby Patricia wróciła z innej planety. Kiedy otworzyła kopertę, znalazła w niej odręcznie napisany list i książeczkę oszczędnościową.
„Moja droga Patricio… każdy grosz został wydany z myślą o Twojej przyszłości. Nigdy nie wstydź się uczciwej pracy. Ale nigdy nie zgadzaj się na traktowanie z mniejszym szacunkiem, niż na to zasługujesz…”
Patricia płakała, nie ze smutku, lecz z ulgi. Jej matka opiekowała się nią nawet pod jej nieobecność.
Następnego ranka odebrał łańcuch z lombardu. Tydzień później rozpoczął nową pracę. Nie zapomniał, skąd pochodzi. Używał tej pamięci jako kompasu. Zasugerował ulepszenia dla personelu sprzątającego. O dziwo, Sebastián wdrożył kilka z nich. Być może z poczucia winy. Być może z poczucia przebudzenia.
Kilka miesięcy później Patricia nie chodziła już zgarbiona. Jej godność zniknęła.
